帶著寵物一起飛吧!(西北達美航空篇)

帶著寵物一起飛吧!(西北達美航空篇)

對動物籠的要求

為了在機艙內運輸您的寵物,軟質或硬質寵物籠必須至少有兩側防漏且保持通風。

動物籠並未於達美票務櫃台出售,但在大多數寵物用品商店皆可購得。

若您要以行李或貨物方式運送寵物,則必須使用經核准的運輸用寵物籠,

並且根據美國農業部(USDA)的指導方針來運輸。

寵物籠必須有足夠容納寵物的空間,

使寵物能夠在其頭部不會碰到籠頂的情況下,

站立、坐立和轉圈以及以自然的姿勢躺臥。

 

達美航空的訂票客戶和托運人

可在大部分的達美貨運站以及眾多寵物用品商店購買已核准的寵物籠。

如果您想要向達美航空購買寵物籠,

請在旅行日期之前,請洽詢當地貨運部門有關所需的動物籠尺寸。

根據動物福利法和國際航空運輸協會有關活體動物運輸的條例規定,

所有動物籠必須能夠直立裝載入機艙內。此外,農業部還規定,這種動物籠必須:

  • 以硬質塑料、木材、金屬或其他較硬材料建造,並有堅固的籠頂
  • 有輪子的動物籠,應將輪子拆下,或使之不能活動
  • 除了門之外,必須有三面通風
  • 動物籠外設有把手,以防動物籠子傾斜或與動物直接接觸
  • 將動物籠關閉牢固,但不要鎖住,以使工作人員能在緊急情況下打開
  • 籠頂和至少一側貼上要帶貼上寫有「活體動物」的標籤,
    每個字母至少要有1英寸長。
  • 標識動物籠正確方向的箭頭標籤,達美貨運部門能為您提供這些標籤
  • 內部鋪上臥墊、碎紙或毛巾,用於吸收糞便
  • 動物籠門的內側附有兩個食物器皿(一個盛食物,一個盛水),
    讓達美員工無須打開籠門就能碰到
  • 顯示食物餵養說明和食物(如果提供食物的話)-
    這些說明應該與托運人和收貨人的資訊一同附在動物籠頂部

 

禁止/限制的寵物籠

· 嚴禁使用完全由焊接網、金屬絲網、柳條、硬紙板

  或可拆卸的材料製成的寵物籠

· 寵物籠帶有天窗

· 寵物籠有塑膠的前門和/或側門閂將籠頂和籠底固定,

  而無須使用金屬螺帽/螺栓等五金。

 

爬行動物、兩棲類動物和魚類的容器

爬行類、兩棲類和魚類,只能作為貨物托運,不能作為手提或托運行李。

裝運必須符合國際航空運輸協會(IATA)有關空運活體動物現行條例的規定。

除蛇以外的爬行動物需要放入木頭、塑料或瓦楞板製成的容器中。

因飛航要求,這類動物包括(但不限於):

鱷魚

壁虎

蠑螈

變色龍

鬣蜥

火蜥蜴

青蛙

蜥蜴

蟾蜍

為保證達美航空員工和乘客的安全,禁止將運輸的活蛇從容器中取出。

 

動物籠標註

所有的動物籠上必須顯示以下標籤(托運時,達美航空將為您提供這些標籤):

·  活體動物清單(包括餵食和餵水的說明)

·  活體動物標籤

·  表明方向的箭頭

·  野生動物標籤(如適用)

天氣要求–為了確保您寵物的安全,達美遵循以下針對寵物旅行的季節限制:

全年限制條件

在惡劣天氣條件下,達美航空不接受動物托運,

如果在動物托運過程中的任何地點(出發地/轉機地/目的地)

當天的最高溫度預計為(氣溫限制沒有例外):

低於華氏10度(攝氏-12度)

高於華氏85度(攝氏29.4度)

如果動物有健康問題,或惡劣的環境會影響該動物的健康時,

達美航空有權拒絕將此動物作為行李或貨物托運。

夏季限制條件 05/15~09/15

達美航空或墨西哥航空公司承運的航班不允許將動物作為行李托運,

您可將寵物作為貨物空運;請參閱下面的「常年溫度限制」。

冬季禁運期間11/01~03/31

往返於愛達荷州太陽谷(SUN)、愛達荷州雙瀑市(TWF)

與懷俄明州傑克遜洞(JAC)之間的航班,不接受將動物作為托運行李。

附加天氣限制條件:活鳥

如果在預訂行程中,任何一段旅途的溫度低於華氏50(攝氏10度),

運輸時通常置於室內的寵物鳥和熱帶鳥將存在某種程度的風險。

當溫度介於華氏50度(攝氏10度)和華氏20度(攝氏-6.7度)之間時,

運輸的風險將由托運人自行承擔,不需要出具適應證明。

 

除以下情況,不可運輸活體野生鳥類:

托運人或托運代理人必須同時出具航空貨運單,

以及用托運人的信箋所發出的書面文件,

以資證明所托的鳥類是在特定農場出生或圈養,

或是該鳥類是運往或來自動物園、野生動物保護區、或者政府野生動物機構。

運輸僅限達美航空當地服務。

 

動物品種限制–不再接受扁平鼻狗、哈巴狗或貓作為托運行李。 

哈巴狗或扁平鼻類的狗

扁平鼻類的貓

美國鬥牛犬
美國斯塔福德小獵犬
美國鬥牛犬
波士頓小獵犬
拳師狗
布魯塞爾小種狗
鬥牛犬*
中國哈巴狗
松獅犬
荷蘭哈巴狗
英國鬥牛犬
英國小獚犬
法國鬥牛犬

拉薩小獅子狗
日本拳師狗
日本哈巴狗
日本獵犬
獒(所有品種)
北京狗
鬥牛犬
哈巴狗
沙皮狗
獅子狗
斯塔福德小獵犬
藏獒

緬甸貓
異國短毛貓
喜馬拉雅貓
波斯貓

   
頭等艙/飛凡商務客艙/商務艙限制
由於空間不足,任何國際航段上無論何種機型,
頭等艙/飛凡商務客艙/商務艙內不允許攜帶寵物。

767航機限制條件

達美營運的所有767型航機皆不接受將動物作為托運行李或貨物運載。 

此限制對所有乘客均無例外。

平躺式座椅限制

不允許寵物進入某些航班的頭等艙、商務艙或「飛凡商務客艙」。

 

寵物旅行選項 (http://goo.gl/gBNlkS)

利用達美Pet First™服務,您毛茸茸的家庭成員可以安全而舒適地旅行。

達美航空提供若干選擇,讓您的寵物到達您的目的地,

達美給予四條腿的朋友與人類乘客期望相同的重視和禮遇。

有一些州可能要求您為寵物提供健康證明。

您可向獸醫、美國農業部,或您要去的州的農業部查詢,以了解更多資訊。

 

手提您的寵物前往以下目的地時,

狗、貓和家養鳥類(僅允許家養鳥類搭乘美國國內航班)可以與您同艙搭機,

只需在辦理報到登機時支付單程費用

以下所列費用只供參考之用,實際金額請以官方網站為準):

美國/加拿大

維京群島

波多黎各

美國境外

巴西

125美元/加幣

125美元/加幣

125美元/加幣

200美元/加幣/歐元

75美元

 

在加拿大離境者以加幣收費;

在歐洲離境者以歐元收費。

開票時有效承載合約上規定之費用收取辦法適用。

 

以下限制適用於作為手提行李旅行的寵物:

  • 寵物的大小必須能將寵物籠舒適地放置於寵物籠中,
    且不會碰到或從寵物籠兩側突出,並可在籠內自由移動。
  • 寵物籠必須能放置在您前排座位下方。
  • 寵物籠的最大體積根據您乘坐的航班而定。
    您必須與達美航空訂位組聯繫,以確定合適的寵物籠尺寸。
  • 在達美的登機區域內(在登機和下機期間)、達美的機場貴賓室及飛機上,
    您的寵物必須要放置在寵物籠裡,並確定關好籠門。
  • 寵物必須至少10週大,才可搭乘國內線和國際線旅行。
  • 寵物算作一件手提行李。仍需支付寵物搭乘費用。
  • 每個寵物籠准許裝載一隻寵物,但下列情形例外:
    ✽ 一隻母貓/母狗可與其未斷奶但至少10週至6月大的幼犬/小貓同行。
    ✽ 同一窩的幼犬/小貓無數量限制。

 

例外情形: 

兩隻同一品種,大小類似且出生介於10週和6個月之間的寵物

可允許裝在一個寵物籠內旅行,

只要牠們體積夠小,能裝進一個寵物籠內並且能夠共處,

如此便可以按一隻寵物的標準來收費。

請注意:達美不接受在客艙內運輸寵物往返以下地點: 

澳洲

杜拜

牙買加

南非

巴貝多

香港

紐西蘭

英國

達喀爾

冰島

愛爾蘭共和國

阿拉伯聯合大公國

 

達美遵守先到達先服務的原則來為您的寵物安排機上服務。

請提前致電達美航空:800-221-1212。

為了確保所有乘客的舒適,達美航空限制每個航班上的寵物總數量。

機票艙等

允許攜帶寵物數量

頭等艙

2

國內線商務艙/「飛凡商務客艙」

2

國際線商務艙/「飛凡商務客艙」

0

主艙

4

 

 

 

 

 

 

 

托運您的寵物

接受以下動物作為托運行李,每個航班您可以托運兩個寵物籠。

(巨型尺寸的寵物籠只能作為貨物空運;根據航機和艙等,其他限制條件適用):

家養鳥類

天竺鼠

(扁平鼻類除外)

(哈巴狗、扁平鼻類除外)

(僅限美國國內)

(僅限美國國內)

兔子

倉鼠

土撥鼠

 

(僅限美國國內)

(僅限美國國內)

(僅限美國國內)

 

 
所有其他動物,包括爬行動物和靈長類動物

(包括狐猴、猴子、猩猩、大猩猩和黑猩猩),都必須作為貨物運載。

往返南非、香港或英國的旅行,

除了服務動物以外,寵物必須以航空貨物的方式運載,而不可作為托運行李托運。

 

雖然寵物所在的行李區域是有溫控和加壓的環境,

但空中旅行通常會給寵物造成壓力。

確保寵物舒適、安全,

請參閱寵物旅行的要求與限制(http://goo.gl/rxSYvX),以了解重要指南。

軟質或硬質寵物籠必須至少有兩側防漏且保持通風。

動物籠並未於達美票務櫃台出售,但在大多數寵物用品商店皆可購得。

 

費用

所有航班的寵物單程收費是200美元/加幣/歐元。

如果您和您的寵物需要轉機,請預留足夠的時間申報寵物,

並前往轉機的航空公司重新辦理報到登機。

乘客在AMS轉機且轉機時間在2小時以上者,

每單程需支付額外的200美元/200加幣/150歐元手續費。

從出發地到目的地,您的寵物將享受與Delta DASH同等的運載優先權。

 

將您的寵物作為貨物運載

達美Pet First為您的寵物提供安全、可靠、全年無休的交通運輸,

配合所有無主人陪伴的溫血動物的特殊需求。

 

符合資格的動物

  • 只有屬於個人寵物或展覽動物的溫血哺乳動物和鳥類才可以被接受。
  • 靈長類動物,包括孤猴、猴子、猩猩、大猩猩以及黑猩猩都不允許運載。
  • 必須是非攻擊性的,對乘客或行李接管人員不造成危害的動物。

 

預訂

  • 所有活體動物運輸都需要在抵達出發地之前完成預先訂位。
  • 國際寵物運載必須至少提前3天預先訂位,但不得早於14天。
  • 在美國的寵物運載必須至少提前24小時預先訂位,但不得早於14天。

 

運載提示

  • 讓寵物熟悉寵物籠,以減輕旅行的壓力。
  • 盡量在飛行前讓寵物保持安靜。
    帶上皮帶和項圈,以便在登機前帶寵物散步。請勿將皮帶置於寵物籠內。
  • 佩戴識別吊牌,註明家裡的地址和電話號碼,
    以及在目的地接收該寵物的人的地址和電話號碼。
  • 運載您的寵物時絕不讓牠佩戴口罩或緊箍項圈;
    這兩者在動物獨處時都可能會造成危險。

 

暫留與領取

  • 四個達美轉運中心城市:亞特蘭大、辛辛那提、達拉斯和鹽湖城
    均提供有溫控的活體動物暫留區域。
  • 在到達目的地後,寵物將在60分鐘內送達達美貨運部門。
  • 根據目的地的機場指南,所有貨運物品必須到當地城市貨運部門領取。

參考來源:

http://zt.delta.com/?lang=zt&loc=tw

http://goo.gl/Cl5p9K

http://goo.gl/ivGS7O

http://goo.gl/gBNlkS

http://goo.gl/rxSYvX

 

攝影者: Jill Huang

航空公司的寵物搭機規定統整 – 西北達美航空篇

出國旅行成了大眾旅遊的選項之一,

若想帶著寵物一起製造美好的回憶,

最好要先了解各家航空公司載運寵物的相關規定。

 

小編特別挑選國人最常搭乘的幾家航空公司,

將相關的資訊統一收錄於此,

方便各位主人評估與比價,

讓寵物們也能開開心心的一起去旅行。

 

✽ 僅收錄

中華航空(China Airlines) (延伸閱讀:帶著寵物一起飛吧!(中華航空篇))

 

復興航空(TransAsia Airways) (延伸閱讀:帶著寵物一起飛吧!(復興航空篇))

 

長榮航空(Eva Air) (延伸閱讀:帶著寵物一起飛吧(長榮航空篇))

 

遠東航空(FAT) (延伸閱讀:帶著寵物一起飛吧(遠東航空篇))

 

華信航空(Mandarin Airlines) (延伸閱讀:帶著寵物一起飛吧(華信航空篇))

 

立榮航空(UNI AIR) (延伸閱讀:帶著寵物一起飛吧(立榮航空篇))

 

國泰航空(Cathay Pacific) (延伸閱讀:帶著寵物一起飛吧(國泰航空篇))

 

新加坡航空(Singapore Airlines) (延伸閱讀:​帶著寵物一起飛吧(新加坡航空篇))

 

西北達美航空(DELTA)

 

 

如欲搭乘其他航空公司,請記得要到該網了解載運寵物的相關規定唷!

西北達美航空 DELTA

(http://zt.delta.com/?lang=zt&loc=tw)

 

所有國際運輸的貨物:

· 必須於出發前至少 4 小時以上送至達美航空貨運部門。

· 從國內航班轉到國際航班需要四小時。
(請注意:不允許將活體動物轉至其他航空公司的國際航班。)

· 除了門之外,動物的籠子必須有三面通風。

· 必須使用由達美航空貨運部門提供的制式國際空運貨運單。
如果必須另外在航空貨運部門以打字填寫貨運單,則需額外收取10美元費用。

請注意:如果上面沒有列出您的最終目的地,請向您的獸醫查詢該國的具體要求。

 
 

寵物旅行的規定條件與限制 (http://goo.gl/Cl5p9K)

您的寵物是您重要的家庭成員。

查閱下面列出的健康、寵物籠和氣候的規定條件,

以幫助確保您寵物在旅途中的安全。

由於季節狀況,從5月15日到9月15日,我們不接受寵物作為托運行李。

但是,您可以透過達美Pet First計劃將您的寵物作為貨物運送。

 

健康規定

請遵循以下指南,以確保在與您的寵物一起旅行時,有個順暢的過程。

  • 健康證明

如果您要將寵物作為貨物運輸,則需要出示其健康證明,

但是達美航空公司並不需要您為隨身攜帶或托運的寵物出示健康證明。

一些目的地所在州可能要求您為寵物提供健康證明。

您可向獸醫、美國農業部(http://goo.gl/ivGS7O),或您要去的州的農業部查詢,

以了解更多資訊。

如果需要健康證明,它必須是由具有執照的獸醫在動物運送10日內簽發的,

並且內容必須包括:

· 托運人的姓名和地址

· 該動物的標籤號碼或記號

· 托運動物的年齡
(農業部法規規定,旅行時該動物必須已滿10週,並已完全斷奶)

· 關於動物健康狀況良好的說明
(如果托運者知道其寵物已經懷孕,必須要在健康證明上註明)

·  如適用,請列明該動物接種過的疫苗。

·  獸醫的簽名

·  證明日期

  • 活體動物清單及餵養證明

當您托運寵物時,您需要填寫一份活體動物清單。

當您簽署此清單時,您確認您在托運前四小時內給寵物餵過食物和水。

您還需要在清單上提供該寵物24小時內的餵食及餵水說明。

如果運輸過程中需要餵食,您必須為其提供食物。

  • 鎮定劑

在高海拔地區使用寵物鎮定劑的結果無法預期。

如果您想為寵物使用鎮定劑,您必須有一份由獸醫出具的書面同意。

該資訊必須附在動物籠子上。請記住,達美員工不能施以任何藥物。

By | 2017-11-26T11:37:45+00:00 2013 / 09 / 26|不分區|

About the Author: